視点による違いはあるとは思いますが、カメラの上下位置とカメラを引くことで改善されないものなのですか?
そして、操作性の違いが仮にあったとして、それは万人がデメリットだと感じているのですか?
貴方が感じている「主観」を、皆を納得させるだけの「客観」に昇華できていないと思います。

なので、視点だけを理由に「種族ステータス差はあるべき」という論旨展開に合理性を感じません。

それはそうと、正直、現在のコンボはPvPでは使えないと思います。
ターゲットのブレに対してシビアすぎます。ある程度固定できるモンスターに対して、PCが同じ所に
とどまってくれるとはとても思えませんしね~。ま、PvPはここではあまり関係なさそ~ね。