一つ気になっている点があるので失礼します。
今回、案件として仕事の依頼をされて、言われた通り作品を作って納品して、あとから不適切だからと言われて公式サイトで晒し行為みたいな斜線消しされたら悲しくなりませんかね?
リサーチに問題があったのかは分かりませんが1度通されてあとからやっぱダメだから消すねはあまりにも不誠実だと思います。
某氏が過去に何をしたのかなどは知りませんが、何があったにせよなんの謝罪もなくとかげのしっぽ切りみたいな逃げ方をするべきでは無いと思います。
ユーザーだけではなく、しっかり作家様にも謝罪するべきだと思います。