I really like your idea and I really hope that the housing mirage will be what we hope it will be. But since we don’t know much more, and knowing the devs it might be something in the style of “you can turn your large into medium or small and turn your medium into small while keeping item limit” and you could not turn small into a larger one.

I would laugh through tears if that’s the case.