I agree with everything you have said. I also believe they should implement a crowd control system inside of dungeons so that the add packs actually have meaning. Adds should also drop BoE items, albeit at a rare rate. As much as everyone likes to say WoW is this awful game, it has some incredible aspects to it that I believe could be implemented into this game as well.

The reason that this will likely never happen is because the community downplays all of these issues. Take your housing example for instance. Having to rely on a bug when decorating is ridiculous. However, people treat it as though the bug is the solution, rather than the problem.

Several players agree with your stances here. Several. Unfortunately for you and everyone else that wants these things fixed, they don't come to the forums, they just simply quit playing. The ones you will mainly find here are those that will discredit any gripe or complaint you have about the game. Its the crowd that is chronically online, therefore they are the loudest and most seen because of that. Also keep in mind that it was the player base, through years of complaints, that has molded the game into what it is now.

Plus after 10 years, I think it's natural for the game to experience a decline. WoW had the same thing happen before they finally turned it around, although its current state is still subjective. Lastly, I don't think we even need new jobs. New races sure, but an entire rework of each job would be way better in my opinion.