I think they did add special dialogs for the god if you chose him as a patron. I'd like to see how all the gods react now. Is there somewhere all the dialogues of the gods and their chosen ones?

This is what Azeyma told me:
Azeyma: Ah, Kaikelona, my dearest devotee! At last you've come!
Azeyma: Hehe, I was right to entrust your zealous scholar companion with the message. Ever since our first meeting, I knew that I simply must see you again.
Azeyma: There is something familiar about you. You awaken forgotten feelings in me─feelings that once smoldered like embers amidst the ashes.
Azeyma: Perhaps you resemble someone I knew long ago. Yet whatever the reason, your presence gives me comfort and warmth. May your light ever burn bright!