過去に挙がっていたこの案よりいいと思うものはここまでありませんでした。

Quote Originally Posted by slarq View Post
Lv50～59または蒼天プレイ中　IL70
Lv60～69または紅蓮プレイ中　IL175
Lv70～79または漆黒プレイ中　IL305
Lv80～89または暁月プレイ中　IL435
Lv90かつ6.0クリア　IL565

単純にこうしたらいいのでは？
その上で誤解を生まない表記の仕方が必要との事なので、

Lv50以上かつ新生クリア　IL70
Lv60以上かつ蒼天クリア　IL175
Lv70以上かつ紅蓮クリア　IL305
Lv80以上かつ漆黒クリア　IL435
Lv90かつ暁月クリア　IL565

で良いと思います。
これなら例えばLv85だが3.xプレイ中の場合、Lv80以上だが漆黒はクリアしていない、紅蓮もクリアしていない、なので蒼天クリアのIL175
逆に漆黒までクリアしたがLv51のサブジョブの場合、漆黒はクリアしたがLvが足りない、紅蓮もクリアしたがLvが足りない、蒼天もクリアしたがLvが足りない、新生クリアでLv50以上なのでIL70
となって恐らく引用元で想定されているはずの運用通りの表記になるはずです。
各拡張クリアと書いた部分はx.0でいいと思っていますが、場合によってはx.1とかx.5でもいい（問題はそこでない）と考えています。