E12 needs a checkpoint after the platforms. It's an obnoxiously-designed fight.

That said, I don't think most of the bosses live long enough to need the Echo. Echo only really helps with passing damage checks, the big killers in most raids are mechanics. A damage bonus won't help when the Refurbisher absorbs too many adds and explodes because nobody was handling the generators.