The gunner class in the monster hunter series has this feature as well, they shoot bullets packed with herbs and other items that cause an effect such as healing and status effects while still having bullets that do just damage. If this idea was put into the game you would pretty much have a red mage that uses arrows instead of a sword.