Hole-poking in the theorycraft: Deep Dungeons. I want to carefully pull mob X while not alerting mob Y. Now, the vast majority of XIV's content doesn't require that kind of care or finesse in a multi-target scenario, but it would largely delete the ability to carefully manage actually dangerous non-boss encounters.

Whether that's an acceptable loss is up to you.