We anticipate that even with this update, third parties will continue

[IkaraGreydancer]

I'm not sure what your reading comprehension level is...
But 'attempt' in this instance means 'will'.
Accusing me (the OP) of misconstruing... when that's actually -you- twisting? lol
Reading comprehension teaches you to SEE the clue to discern meaning.
Let me help you..

From Lodestone:
We anticipate that even with this update, third parties will continue their attempts to sell fraudulently obtained items at lower prices
by temporarily registering the buyer on their friend list.

So, while you're sitting there whinging at others for believing the OP who 'didn't finish the quote'... maybe YOU should finish the quote also since it actually flips back to my point of the RMT Criminals WILL continue and SE even says HOW they'll do it.

Thanks

----

Where did that person whine exactly? Can't say I saw any of that in their post