Hrothgar are still gender locked, the ears were only added like a week ago and third party mods fixed the issue in a week.
Yes they are neglected coz more maid outfits sell over butler outfits on the mogstation.