I was considering making a post about this myself. I have to have run Troia 40-50 times now haven't seen the tank chest piece once. The state of cap dungeon glamor hunting is dismal right now.

Also, first-boss coffers containing only a single accessory and not a piece of left-side gear should absolutely not be a thing.

The loot tables on certain chests in certain dungeons feels so weighted and artificially skewed I'm willing to believe they are, like how the first boss coffer in Paglth'an supposedly contains feet gear, but I can count on one hand the number of times I've actually seen it drop one.