Now this sounds awesome! It's been shown that they can make things in the background change based on story progression, but if they had the map progress it would be epic.
Considering that for many people one issue with Elpis is Meteion herself, I don't think making things work for our interaction with her is much of a concern. I don't mind her being the end boss, but A LOT of people wanted something completely different.