There’s ways to do that with the current expansion content though. Tie some materials behind hunts, fate crystals, implement some overworld quests stuff like that they can use to flesh out the overworld. I know it’s a bit crazy to ask for something…new instead of more reused content but there’s ways, it’s just the fact the devs don’t seem interested in it at all.