After the second Gate you just need to hug the left wall till the end and you will find the box with it. (i mean after the gate were you normaly turn right to go to the wolf camp)