Has this been resolved with the latest maintenance?
If it's still persisting and if no one has yet, I can post it to the JP forum (though no guarantee that support/dev will see it).

I'd need more info, though. I can't create a new character to go see.
Are the <<MUS>> all one FC somehow getting multiple plots, or several different FCs all with the same nicknames? (if that's possible)