The stat squish changed the stats on our gear and because the stats on a weapon are custom, it probably wants you to go and reassign them. Try going to Idyllshire, where you assigned them originally.