This would be for player housing, rental rooms are just that.

They already stated you will be able to display trophies and what not in your player housing but not your rental rooms. Think of it as ala ffxi

tentative release date of player housing: v2