One of the last cutscenes missing from the inn (obv spoilers)

[Lihtleita]

I did notice this, but I think that's because it's embedded into the encounter. Kinda of like a phase transition in a primal trial.

what are the odds of us being able to redo the fight outside of new game plus? personally wouldnt be opposed to [REDACTED] ex