I'm choosing to go with the terminology established in the narrative. So, to me, they're just a pair of close friends. Could they become more than that in due time? Maybe. Are people free to 'ship' them if they so please? Sure.

Though nobody is obligated to do so. Especially since even many of us open to the idea of more LGBT representation don't want it in the form of child-like characters.