rainbows are also traditionally a sign of rebirth or peace in several cultures/religions iirc- so it is that as well, since you are literally restoring "Eden". but I didnt pick up the lgbtq aspect of it.
what I did pick up is the lack of FF8 inspired armors >:c