現在、リテイナー呼び出す際は
①ベルを鳴らす　or　メインメニューから「リテイナー呼び出し」選択
②ASKウィンドウ表示「ここにリテイナーを呼び出しますか？」
③リテイナー名表示＆選択「リテイナーリスト」
④リテイナーが来る
です。

呼び出したいからベルを鳴らしたり「リテイナー呼び出し」を選択しています。②のASKウィンドウは不要です。出ないようにしてください。②で再確認の必要はありません。プレイヤーに必要の無い操作を強要するのはやめて下さい。呼び出しを途中でやめたければ③でできます。

#ASKウィンドウが必要なところは、レアアイテムを店に売る際とかリテイナーを解約する場合等の操作ミスでプレイヤーに損失が出る可能性のあるところです。その場合のデフォルトの選択はプレイヤーにとって安全な側(損失の出ない側)にするのがUIを作る上での初歩的なセオリーです。