Flippantly, I would suspect the primary difference between "humanity" and "beast races" is which ones are likely to be possessed by an Ascian.

Because I would dare an Ascian to take the form of a Namazu.