The only confirmed hybrids we've seen in-game are Hilda and Arenvald. Hilda has a unique head model, but Arenvald just looks like a regular Highlander, with no obvious Garlean traits.