The Reaper familiar in the showcase trailer and in the art seems to just be chilling with/Embracing the WoL. My little pet theory is that this is a reflection of us from the 13th shard. Maybe they couldn't fully rejoin themselves but still want to keep fighting for the salvation of the world so they teamed up with us? I like them! They're nice!