I think the orginal designer wanted to make a more personal trading system, than having a mail box. I think SE really pushed tanaka to release this game, making this game really (at first) unplayable.