It's a bit of a hack but as a temporary workaround you could try getting a healer to hit the dummy and rescue them away far enough that they lose enmity.