Unless it was someone else, I think they actually did have Susan Calloway in Shadowbringers. I believe it's Susan singing the vocal part of the Crystarium BGM. She doesn't come in till near the end of it, before it starts over.