既出かもしれませんが要望書いて置きます。
フレンドさんがアプリの紐付けキャラを変更し別のキャラを紐付けしたのでテストしたのですが
紐付け前のキャラも「アプリ利用中」のリストに残ったままでこちらからチャットを送る事ができます。
しかし、紐付けを解除したキャラ相手には通知もメッセージも届かない状況になります。
今回お相手も承知でテストで送ったので良いのですが
知らない方が「アプリ利用者」リストにあるからとフレンド宛にチャットを送ったら
返事も全く来ない状況になり「無視をされている」と思う方が出るのではないでしょうか？
ですので紐付けを解除したら「アプリを利用していない」の方にキャラ名が移動するようにして欲しいです。