so you can force enable hats to show on viera through third party tools but results arent stellar

i'd blame customizable ears for this. it's the reason why the dirndl hat just kind of sits on the very front of their head, ready to slide off

as for hairstyles i'd say this is probably another reason because they're too lazy to fit each hairstyle for each ear type