I'm struggling to understand what the overall point here is, you say that revamps and reworks are detrimental to the game but then twist it into a rant about lack of content, I stand wholly confused. The job reworks aren't worked on by the same team who makes those other content types anyways so I'm not sure what the rework point has to do with the main problem points you seem to be reaching for here.