Unfortunately, the average person looking for news on ff14 isn't going to try and make sense of google translated interviews, or learn japanese, and will thus rely on those who can. The translators on reddit tend to be the most well known, and while yes mistranslations occur, they usually arent so bad as to be completely wrong... usually. If what you are saying is true, then this another false alarm.
So unless they have friends who can provide more literal translations, reddit is what most people will stick to.



Reply With Quote





