Housing Lottery Suggestion

[Canadane]

And the current system isn't super frustrating as is?

You can at least work for it in a clicking duel among the few people that have gathered there.
While a lottery would essentially invite every single homeless person with enough gil (and gil isn't hard to come by) to compete against you.