皆さんのいう「オートアタック」
これってなんなのでしょうか？
これの定義から始めた方が良くないですか？

私の頭の中にあるオートアタックはFF11のイメージです
なぜなら同じ会社の同じナンバリングだからです

このFF11の「オートアタック」であれば反対です

このFF11の「オートアタック」というのは
通常攻撃をDot(時間あたりのダメージ)をとTPを貯めるためのものでした
極端な話、攻撃の結果
敵のHPが時間毎に減り、TPが溜まるということです

これって「通常攻撃」なんでしょうか？
結果的に敵のHPが徐々に減り、自身のTPがたまればいいのだから、「不思議な踊り」とかでいいんじゃないでしょうか？

私の思う「通常攻撃」とは
『他に有効的な行動が取れない時の手段』
だと思います