That would be the "not having the means to fight Bismark" part, yes. We also probably wouldn't have enough pull with Ishgard to borrow the dragonkillers used in the fight before taking out Nidhogg at the Aery; even if we did, they'd be disinclined to loan out weapons if they still expected a full-on Dravanian offensive.