Good morning and thank you for posting on the Final Fantasy XIV Technical Support Forums.

Unfortunately, if you are able to download it with a VPN, then you are likely running into a routing issue along your way to the server. The VPN is taking you along another route where you avoid these issues. In this situation, I'd suggest contacting your ISP and making a report with them.

Thank you for visiting the Final Fantasy XIV Technical Support Forums.