Pro tip:
Accept the duty
Do not finish the cutscene/Do not skip the cutscene

This will interrupt the cutscene so it replays once you're out of the duty.