Ask your FC to get you past those hurdles you hate. I know a couple of players in my FC feel the same when it comes to dungeons and forced participation of those dungeons in order to get certain aspects of the game unlocked that they enjoy far more.

With friends at your side, all you would need most times is to stroll along side them in a dungeon to get the clear. Afterwards you can sit back and enjoy the story afterwards.