I don't think there would be anything stopping us from being able to toggle gear into doing certain actions.

There's already animated models in the game, you could have a console command that does that for our equipment.