Ninja Warrior Title?

[Fynlar]

The title is flawed, anyway. It should have been Eorzean Nimble Warrior; you know, like what the NPCs actually refer to the event as. Dunno why the title changed it; it's not like the fact that the whole event is alluding to American Ninja Warrior needed to be further spelled out for us.

For some reason I seem to be the only person bugged by this. Any time I've brought it up in public/NN/FC, nobody else seemed to care.

[Valkyrie_Lenneth]

The title is flawed, anyway. It should have been Eorzean Nimble Warrior; you know, like what the NPCs actually refer to the event as. Dunno why the title changed it; it's not like the fact that the whole event is alluding to American Ninja Warrior needed to be further spelled out for us.

For some reason I seem to be the only person bugged by this. Any time I've brought it up in public/NN/FC, nobody else seemed to care.

I'd say you are the only person bothered by a lot of things.

[Iscah]

The title is flawed, anyway. It should have been Eorzean Nimble Warrior; you know, like what the NPCs actually refer to the event as. Dunno why the title changed it; it's not like the fact that the whole event is alluding to American Ninja Warrior needed to be further spelled out for us.

For some reason I seem to be the only person bugged by this. Any time I've brought it up in public/NN/FC, nobody else seemed to care.

Most likely technicalities of copyright - they probably wanted it to be Ninja Warrior all along but naming an obstacle course that isn't okay, but an "unconnected" character label can reference the show title more directly.