The request here is highly subjective. Depending on who you ask, the game has an over abundance of more femenine looking males as-is and sees only the highalnders and roegadyns as looking masculine, others will look at the same character models and classify the midlanders and au ra as looking too masculine.

So to that end, it's better that Square looks at whatever races they might add in the future and asks themselves "what makes the most sense for this race to look like?" rather than "is this going to fill X criteria?"