It’s a custom emote. (I hope.) If I were to type “/em dabs.” in the chat. It’d show up like:
Player Name dabs.