My guess is that "The Empty" isn't as empty as all that; and that there's enough there to count as the final zone. Which is traditionally (Azys Lla, the Lochs) pretty empty anyway.
My other guess would be the First's version of Sharlayan; which is close enough to Norvandt to possibly still be there. And probably none of it sank into the ocean to somehow become Eureka too.