I don't know if it's possible or not. What I do know is that once you put the steam key on your account, you can't ever swap to the non-steam version of the game; non-steam versions of the expansions will be incompatible with the steam base game etc, and right now they're planning on forcing steam authentication on the steam version of the game.

As someone who has the steam version of the game...steer away from it.