I mean, if runescape could play what ever song you liked from the game at any time, I don't see why FFXIV can't do it.