When are you guys running into situations where these could apply?
I can go days without any interaction in PuGs (aside from the obligatory o/ or hi).

Even in Eureka the chat is usually the bare minimum.