I find it hard to believe they'd gender lock, but I don't find it that hard to believe that the male and female could be VERY dimorpic and perhaps leads to the feeling they're not as straight forward "of the same race" as other races like hyur male and female.

Preferably, imo, minor to moderate dimorphic visuals is fine but huge departures would probably be safer represented via the clans.