I have found you can get around this by sending the person a tell. Can be anything. I like to send a tell simply calling them an ass. You can then right click their name in the outgoing tell and add them to your blacklist. Great thing about that, is their response falls on deaf ears, assuming they even send one.