Nobody should be getting panic attacks from playing computer games.
This seems to be that its not an issue with the game itself but more a personal issue.
I suggest maybe seeing someone about it before it becomes a problem in real life situations.