「だったらFF11やってればいいじゃない」
というなら
「だったらFF11の種族やら敵デザインやら真似なければ良いんじゃない？」
と思いますね

店構えをものすごく似せるから間違えた顧客が入ってくる訳で
彼らからの売り上げを狙ってガワだけ似せてる部分もあるんでしょうから少しは考慮してあげるなりするのが礼儀じゃないかと

順番からするとFF13のテイストを強く出すのがFF11と別ゲーと主張するFF14の正しいあり方では